放射性皮炎
放射性皮炎就是接受放射治疗后,在受照射的部位发生皮炎,表现发红,糜烂,瘙痒等,痊愈比较慢。可以外用喜疗妥,艾洛松,肤康等药物治疗,是可以治愈的。为保护伤面,可以适当包扎,免被抓破。
每当创面快愈合时瘙痒难忍。
题目
中药双草油治疗放射性皮炎的临床观察及护理
作者
李世芩
放射性皮炎是放疗引起的一种常见的副反应之一,轻者局部皮肤暗红色,有烧灼和刺痒感,皮肤紧绷感或出现水疱,重者局部皮肤溃疡、糜烂、有渗出液、感染,甚者影响继续放疗。近年来我科使用自制“双草油”治疗鼻咽癌放疗引起的颈部放射性皮炎,取得良好效果 。现总结如下:
1一般资料
本组治疗病例41例,均为鼻咽癌行放疗患者,其中男性28例,女性13例,年龄最小31岁,最大62岁,Ⅰ级皮炎(以WHO审定的放射性皮炎损伤程度条例为标准)35例,Ⅱ级皮炎4例,Ⅲ 级皮炎2例。
2治疗方法
(1)药物主要成分:甘草、紫草、冰片等。
(2)制作:把甘草、紫草各200g研粉过80~100目筛,冰片75g研粉,放一灭菌容器内, 用芝麻油浸泡1周后搅匀即可使用。
(3)用法:上药前用柔软纱布沾温开水轻洗局部,拭干,然后用消毒棉签将药油搅匀后涂局部皮损处。Ⅰ级皮炎每天涂药3次,连续3天。Ⅱ级皮炎每天涂药3次,连续5~7天,Ⅲ 级皮炎每天涂药1~2次,维持到放疗结束。
3治疗结果
3.1疗效标准
治愈:连续涂药3~7天,病人自觉症状(灼痛、刺痒、皮肤紧绷感缓解,溃疡干燥,结痂。有效:连续涂药7~10天,自觉症状减轻或缓解,溃疡面干燥。无效:连续涂药10天以上病人自觉症状不减轻,溃疡面不干燥,继续有渗出。
3.2结果
本组治疗41例,治愈30例,有效10例,无效1例,总有效率97.5%。
4体会
(1)双草油根据祖国医学清热祛火毒、活血生肌、祛腐的理论配伍,以甘草、紫草为主要成分,前者清热解毒、抗炎、抗变态反应作用不论内服外用均有效。近代药理研究发现甘草对葡萄球菌、敛杆菌、绿脓杆菌等有较强的抑菌作用。紫草有止血、凉血、活血生肌、祛腐滋润的功效。冰片外用有消炎止痛、防腐抑菌作用。用芝麻油配伍搅匀,其油剂呈半乳化状态,无吸水作用,亦不影响水分挥发,故不会造成局部皮肤潮湿或干燥皲裂。对各级放射 性皮炎有显著的治疗效果。
(2)上药前照射野皮肤应用柔软的纱布或毛巾沾以温开水洗净,尽量清除痂皮。放疗前1小时不涂药,以保持局部干燥。涂药时要将药液搅匀后用,不可只取上层油剂涂擦,以免影响 疗效。
(3)充分暴露创面,最好穿柔软、宽大、吸水性强的棉质无领衣服,以免领子磨擦而加重皮肤损伤,有渗出液的创面切忌用不洁净的布、纸等覆盖,以免感染创面。本治疗组中无效的1例,主要原因就是患者怕创面渗液和涂药污染衣服而用卫生纸覆盖,结果造成创面感染,后经全身使用抗生素,局部换药,暴露创面,15天后创面干燥结痂。
笔者认为此药制作简单、易行、经济、实用,不受设备和技术条件限制,既可减轻经济负担,又便于护理,值得推广使用。
常见的放疗并发症有那些?
放射治疗的并发症有局部组织损伤和全身损伤。局部损伤有放射性皮炎、放射性食道炎、放射性肺炎、放射性骨炎等;全身损伤有消化系统副反应和骨髓抑制。
(1)局部损伤:①放射性皮炎:放射初期可见皮肤发红,发痒,类似日晒性皮炎改变;放射中期皮肤色素沉着,变厚粗糙,毛孔粗黑;放射后期在乳房皱褶、腋窝区可出现湿性脱皮,局部皮肤浮肿,严重时出现水疱,继而破溃,糜烂甚至溃疡。②放射性食道炎:在放射中后期,患者可感到胸骨后不适,进食或饮水时有烧灼感,严重时可出现吞咽阻塞。这是由于食道在放射线损伤下,出现粘膜充血、水肿所致。③放射性肺炎:在放射后期出现,患者干咳、患侧胸闷痛,继发感染时发热,实验室检查可有白细胞总数增高等。X线检查可发现患侧肺纹理增粗,严重者可有淡片状阴影。少数病例可转化成肺纤维化。④放射性骨炎:在放射后期出现,多发生在肋骨、锁骨等照射野内。初期无自觉症状,往往在发生自发性病理性骨折时才被发现。⑤软组织纤维化:在放射后期出现,常表现为局部组织变硬,失去正常组织的弹性。⑥上肢水肿:对接受腋窝淋巴结清扫后的病例,放射治疗可加重局部的淋巴管道损伤,在放疗后期出现患侧上肢水肿。⑦其他:个别病例还可出现臂丛神经损伤、放射性胸膜炎等等。
(2)全身副反应:①消化道反应:放疗初期患者常出现口干、大便干燥;在放疗中、后期,患者可发生食欲减退、恶心、呕吐。②骨髓抑制:多发生在放疗后期,表现为全身乏力,血液学检查发现白细胞(WBC)总数下降。
紫 草 油 外 敷 治 疗 放 射 性 皮 炎
陈 新 郑佩芬 杨 凌 (福建省肿瘤医院 350014)
我院于1999年1月至9月在鼻咽癌放射治疗中,采用中草药制剂紫草油涂抹照射野皮肤,以减轻因放射性损伤而引起的放射性皮炎,取得一定效果,报告如下。
1 临床资料 将已确诊为鼻咽癌首次治疗的患者随机分治疗组28例(男19例,女9例,年龄21~69岁,平均45岁),对照组29例(男24例,女5例,年龄25~62岁,平均44.5岁)。
2 射线类型及照射剂量 鼻咽癌常规治疗原则。以钴60照射鼻咽癌原发灶DT70~74 GY,颈部切线野照射DT63 GY后改用9 E电子来照射DT20~23 GY。
3 放射性皮炎的判定标准 Ⅰ°皮肤色素沉着,继之出现红斑;Ⅱ°皮肤干性脱皮;Ⅲ°湿性皮炎,渗液,水泡形成继之糜烂,表皮脱落;Ⅳ°皮肤溃疡。
4 紫草油的应用
4.1 药物组成:紫草根60 g,川连11 g,冰片6 g,茶油1 kg。
4.2 制作方法[1]:分别取紫草根、川连去净杂质,酌匀切碎,分置两个有盖容器中,各加入0.5 kg的茶油,浸泡1周后,先滤出紫草根,其药液与浸泡中的川连合并,置锅中用武火加热到冒浓烟,黄连变成枯黄色后,才加入原先滤出的紫草根,而后改用文火加热,经常翻动药物,炼至“滴水成珠”,取出药渣,过滤,趁热(200 C)加入冰片,搅匀,冷却,分装,即得。
4.3 应用 当放射治疗开始时,将紫草油用消毒棉签沾抹后涂在患者照射野皮肤上,每个照射日早晚各1次;对照组则不用任何药物外涂照射野皮肤。
5 观察结果 当患者完成全部的放射剂量后,观察患者的照射野皮肤。治疗组用药后出现放射性皮炎Ⅰ°、Ⅱ°共有20例,占71%;Ⅲ°有8例,占29%。对照组Ⅰ°、Ⅱ°有4例,占15%;Ⅲ°有23例,约占79%;Ⅳ°有2例,约占6%。
6 讨论 综上所述治疗组用药后放射性皮炎的发生及程度明显低于对照组;中草药制剂紫草油具有清热解毒、凉血止痛之功效,临床上常用于外科水火烫伤等治疗,它对创伤面有消炎、止痛、收敛、生肌、结痂的作用;而放射性皮炎是鼻咽癌放射治疗中常见并发症,它的发生常给患者带来极大的痛苦与不便,重者常使治疗中断、疗程延长导致影响疗效;因此本文认为在鼻咽癌的放疗中应尽早使用紫草油,以减轻放射性皮炎对患者的损伤,保证疗程的顺利进行。
参考文献
[1]卢静等:紫草油的制作方法介绍 海峡药学1995;7(1)∶123
放射线与放射性疾病
放射线又称电离辐射,是人类自然环境的一部分,
比如宇宙射线、自然放射性元素,它包括X射线、γ射
线、β射线、中子、电子等。
目前人工电离辐射已广泛用于工业、农业、医学和
科学研究领域。常见的作业有:工业放射照相人员,放
射科、骨外科医生,电脑操作人员,辐照厂工人等。
放射线经体外照射和内照射(吸入放射性粉尘、蒸
气和气体)进入人体,直接作用于对生命有重要作用的
脱氧核糖核酸、核蛋白及酶类,使其电离、激发或化学
键断裂,引起分子变化和结构破坏;还能使染色体发生
畸变、基因移位或脱失而致细胞核分裂抑制,产生病理
核分裂,导致放射性疾病,如放射性皮炎、放射性白内
障、放射线白血病等。
当放射线作用于人体达到一定量时,人就会致病。
如:急性放射病,单次照射1GY以上,局部单次照射
10GY—50GY,依次会造成局部充血、水肿、水
泡、溃疡甚至坏死。而几年时间里反复受到电离辐射的
照射,蓄积剂量达到1.5GY—4GY时会发生慢性
放射病。慢性放射病经治疗预后较好,而放射性白内障
和放射性皮肤病是不可逆的。
因此,经常接触放射线的人员工作时应配戴个人剂
量元件笔并定期监测,以便及时掌握放射线对机体的损
害情况。(顾光霞)
放射性皮炎
别名 皮肤放射性损伤;放射性灼伤
病理
概述
各种类型的电离辐射包括微粒子波和电磁波,引起皮肤及其附件的任何肉眼可见的早期及晚期病变,均称之为放射性皮炎。
流行特征
发病机制
治疗
主要是对症处理。急性红斑时可用洗剂或冷湿敷,有糜烂时可外搽1%龙胆紫或用2~3%硼酸溶液、2~3%甘草水或地榆煎液等湿敷,对溃疡可用抗生素软膏,或用鱼肝油和白蜡配成软膏,或33%蜂蜜鱼肝油软膏。分泌物多时可用复方硫酸铜溶液稀释10倍热湿敷,以改善血管循环,刺激肉芽新生。有全身症状时按具体情况采用抗生素、皮质类固醇、输血或其它内科疗法。若有癌变倾向时,应作病理检查,必要时及早切除并植皮。
预防
应严格掌握放射治疗的指征及应用剂量。接触放射线的工作人员,应严格遵守操作规程,加强防护措施,定期体检。
临床表现
急性放射性皮炎往往由短期内接受大剂量放射线引起。一般对表皮细胞的损伤最初仅表现为细胞增殖的减少。若超过阈剂量,局部可出现暂时性炎症反应,表现为红斑和水肿,即第一度损伤:于照射局部出现,界限清楚,2周内最明显,有灼热和刺痒感,可引起暂时性脱发,红斑消退后出现脱屑和色素沉着。随放射剂量的增加,由干性皮炎(红斑)进展到渗出性反应,即第二度损伤:局部发生潮红、肿胀、水疱形成,继之形成浅表糜烂面,自觉灼热或疼痛,以后结痂,愈合遗留色素沉着、永久性脱发等。病变程度重时可累及真皮深部或皮下组织,进展形成腐肉及坏死性溃疡,即第三度损伤:自觉疼痛、剧痒,多年不愈,愈后成萎缩性疤痕。急性放射性皮炎因损害程度和范围不同,可伴有白细胞下降及轻重不一的全身症状,严重者可危及生命。慢性放射性皮炎多由反复接受小剂量放射线引起。表现为局部皮肤干燥萎缩,角质增生,或形成不易愈合的溃疡,有恶变的可能。
诊断
根据患者有放射性接触史,损害发生于放射部位及与热灼伤相似的临床特点,容易诊断。
鉴别诊断
并发症
病因
各种类型的电离辐射均可使皮肤产生不同程度的反应,它们对生物组织损伤的基本病变是一致的,即细胞核的DNA吸收了辐射能,导致可逆或不可逆的DNA合成和细胞分化两方面的影响,由此引起细胞基因信息的变更。由于这些基本病变而引起一系列皮肤反应和损伤,表现为可逆性的毛发脱落、皮炎、色素沉着及不可逆的皮肤萎缩,皮脂腺、汗腺的毁灭和永久性的毛发缺失,以致放射性坏死,继之形成溃疡。小剂量辐射对皮肤的影响是隐匿和蓄积的。损害发生的迟早及轻重与放射性的性质、剂量及患者的个体差异有关。